Article Version of Record

Integration von Forschung in die gruppentherapeutische Weiterbildung und Praxis: Das Beispiel der GRAS-Studie

The integration of research into group analytical education and practice: The GRAS study

Intégration de la recherche dans la formation permanente et la pratique de la thérapie de groupe : l'exemple de l'étude GRAS

Author(s) / Creator(s)

Strauß, Bernhard

Abstract / Description

Beschrieben wird die Etablierung einer wissenschaftlichen Studie zur Wirkung von Gruppenanalysen im Rahmen des Gruppenanalyseseminars (GRAS), einer seit 20 Jahren bestehenden, aufwendigen Gruppenausbildung in der BRD. Beginnend mit dem Jahr 1993 wurde vom Autor versucht, die im Rahmen des Seminars tätigen Analytiker für Forschungsfragen zu begeistern, was - nach anfänglichen Widerständen - zur Konzeptualisierung einer Studie geführt hat, deren Fragestellung im Kreise der Seminarteilnehmer entwickelt wurde. Die Studie läuft seit 1999 und nutzt das gewaltige Forschungspotential, das in der Weiterbildung erfahrener Gruppenpsychotherapeuten liegt.Schlüsselwörter: Forschung und Praxis, Gruppenanalyse, Forschungsprozess.
The introduction of a scientific study related to the effects of group analyses in the context of the “Seminars in Group Analysis ”, a 20 year old educational program in Germany, is described. Starting in the year 1993 the author tried to interest analysts taking part in the seminars for research questions. Following initial resistance, these attempts have led to the conceptualisation of a research study with hypotheses developed by the participants. The study started in 1999 and uses the tremendous research potential that is provided by experienced group psychotherapists in continuing education.Keywords: Research and practice, group analysis, research process.
Le Gruppenanalyseseminar (séminaire pour l’analyse de groupe, GRAS) a fêté ses vingt ans d’existence en octobre 1997; il est considéré comme offrant la formation de groupe la plus complète dans les pays de langue allemande. En règle générale, plus de 60 collègues désireux de suivre un perfectionnement sont inscrits au séminaire. Le GRAS représente donc un potentiel considérable du point de vue de la recherche en psychothérapie. Son fondateur, M. L. Möller, avait déjà eu il y a de nombreuses années l’idée d’en faire un objet de recherche ; il projetait également d’étudier la pratique des personnes y participant. La réalisation concrète de cette idée débuta en 1993. L’article décrit le processus d’implémentation de cette démarche de recherche. Elle commença en 1993, par une conférence intitulée «Mesures de succès en psychothérapie de groupe» («Erfolgsmessungen in der Gruppenpsychotherapie»). A cette époque on faisait montre d’un grand scepticisme envers la recherche empirique et craignait de devoir pratiquer une sorte de «recherche pour se justifier » qui influencerait éventuellement le setting des groupes d’analyse. La démarche fut relancée à l’automne 1994, en explicitant mieux les potentiels ouverts par la recherche empirique dans le contexte de la psychothérapie de groupe, ainsi que la manière dont des études peuvent être menées. Les membres du GRAS continuèrent à débattre des possibilités de recherche puis - deux ans plus tard -commencèrent à formuler les aspects qui pouvaient être considérés comme pertinents du point de vue de la recherche. Les analystes de groupe qui, en 1998, participèrent à une réunion consacrée à la recherche se mirent d’accord pour décider  qu’à l’avenir, les membres intéressés du GRAS devraient mener des projets d’étude concernant leur propre pratique. Un protocole de recherche simple fut élaboré, qui devait servir à cerner d’une part les effets des groupes au long d’un axe évolution et d’autre part leur efficacité différenciée par rapport aux variables du setting et aux caractéristiques des patients (en début de thérapie). Il s’agissait également de répondre à la question fondamentale de savoir si la personnalité du thérapeute a une influence sur l’amélioration de l’état des différents membres du groupe. L’Université de Jena est responsable de la coordination de l’étude. A ce jour, 25 analystes de groupe se sont déclarés prêts à étudier leur propre groupe selon le schéma proposé. Deux cliniques offrant une psychothérapie de groupe à des patients hospitalisés participent également à la recherche, qui inclut actuellement plus de 200 patients. La recherche en psychothérapie - y compris de groupe - a produit bon nombre de résultats dont seule une petite proportion se fonde sur la pratique clinique de psychothérapeutes qualifiés et expérimentés. Il en va autrement de l’étude menée au sein du GRAS. Nous pensons que celle-ci va pouvoir fournir une image intéressante et réaliste de la pratique de l’analyse de groupe et de son efficacité.

Persistent Identifier

Date of first publication

2000-04-01

Journal title

Psychotherapie-Wissenschaft

Issue

2

Page numbers

61-64

Publisher

Psychosozial-Verlag

Publication status

publishedVersion

Review status

unknown

Is version of

Citation

Strauß, B. (2000). Integration von Forschung in die gruppentherapeutische Weiterbildung und Praxis: Das Beispiel der GRAS-Studie. Psychosozial-Verlag. https://doi.org/10.23668/PSYCHARCHIVES.4094
  • Author(s) / Creator(s)
    Strauß, Bernhard
  • PsychArchives acquisition timestamp
    2020-09-29T07:36:02Z
  • Made available on
    2020-09-29T07:36:02Z
  • Date of first publication
    2000-04-01
  • Abstract / Description
    Beschrieben wird die Etablierung einer wissenschaftlichen Studie zur Wirkung von Gruppenanalysen im Rahmen des Gruppenanalyseseminars (GRAS), einer seit 20 Jahren bestehenden, aufwendigen Gruppenausbildung in der BRD. Beginnend mit dem Jahr 1993 wurde vom Autor versucht, die im Rahmen des Seminars tätigen Analytiker für Forschungsfragen zu begeistern, was - nach anfänglichen Widerständen - zur Konzeptualisierung einer Studie geführt hat, deren Fragestellung im Kreise der Seminarteilnehmer entwickelt wurde. Die Studie läuft seit 1999 und nutzt das gewaltige Forschungspotential, das in der Weiterbildung erfahrener Gruppenpsychotherapeuten liegt.Schlüsselwörter: Forschung und Praxis, Gruppenanalyse, Forschungsprozess.
    de_DE
  • Abstract / Description
    The introduction of a scientific study related to the effects of group analyses in the context of the “Seminars in Group Analysis ”, a 20 year old educational program in Germany, is described. Starting in the year 1993 the author tried to interest analysts taking part in the seminars for research questions. Following initial resistance, these attempts have led to the conceptualisation of a research study with hypotheses developed by the participants. The study started in 1999 and uses the tremendous research potential that is provided by experienced group psychotherapists in continuing education.Keywords: Research and practice, group analysis, research process.
    en_US
  • Abstract / Description
    Le Gruppenanalyseseminar (séminaire pour l’analyse de groupe, GRAS) a fêté ses vingt ans d’existence en octobre 1997; il est considéré comme offrant la formation de groupe la plus complète dans les pays de langue allemande. En règle générale, plus de 60 collègues désireux de suivre un perfectionnement sont inscrits au séminaire. Le GRAS représente donc un potentiel considérable du point de vue de la recherche en psychothérapie. Son fondateur, M. L. Möller, avait déjà eu il y a de nombreuses années l’idée d’en faire un objet de recherche ; il projetait également d’étudier la pratique des personnes y participant. La réalisation concrète de cette idée débuta en 1993. L’article décrit le processus d’implémentation de cette démarche de recherche. Elle commença en 1993, par une conférence intitulée «Mesures de succès en psychothérapie de groupe» («Erfolgsmessungen in der Gruppenpsychotherapie»). A cette époque on faisait montre d’un grand scepticisme envers la recherche empirique et craignait de devoir pratiquer une sorte de «recherche pour se justifier » qui influencerait éventuellement le setting des groupes d’analyse. La démarche fut relancée à l’automne 1994, en explicitant mieux les potentiels ouverts par la recherche empirique dans le contexte de la psychothérapie de groupe, ainsi que la manière dont des études peuvent être menées. Les membres du GRAS continuèrent à débattre des possibilités de recherche puis - deux ans plus tard -commencèrent à formuler les aspects qui pouvaient être considérés comme pertinents du point de vue de la recherche. Les analystes de groupe qui, en 1998, participèrent à une réunion consacrée à la recherche se mirent d’accord pour décider  qu’à l’avenir, les membres intéressés du GRAS devraient mener des projets d’étude concernant leur propre pratique. Un protocole de recherche simple fut élaboré, qui devait servir à cerner d’une part les effets des groupes au long d’un axe évolution et d’autre part leur efficacité différenciée par rapport aux variables du setting et aux caractéristiques des patients (en début de thérapie). Il s’agissait également de répondre à la question fondamentale de savoir si la personnalité du thérapeute a une influence sur l’amélioration de l’état des différents membres du groupe. L’Université de Jena est responsable de la coordination de l’étude. A ce jour, 25 analystes de groupe se sont déclarés prêts à étudier leur propre groupe selon le schéma proposé. Deux cliniques offrant une psychothérapie de groupe à des patients hospitalisés participent également à la recherche, qui inclut actuellement plus de 200 patients. La recherche en psychothérapie - y compris de groupe - a produit bon nombre de résultats dont seule une petite proportion se fonde sur la pratique clinique de psychothérapeutes qualifiés et expérimentés. Il en va autrement de l’étude menée au sein du GRAS. Nous pensons que celle-ci va pouvoir fournir une image intéressante et réaliste de la pratique de l’analyse de groupe et de son efficacité.
    fr_FR
  • Publication status
    publishedVersion
  • Review status
    unknown
  • Citation
    Strauß, B. (2000). Integration von Forschung in die gruppentherapeutische Weiterbildung und Praxis: Das Beispiel der GRAS-Studie. Psychosozial-Verlag. https://doi.org/10.23668/PSYCHARCHIVES.4094
    en
  • ISSN
    1664-9591
  • ISSN
    1664-9583
  • Persistent Identifier
    https://hdl.handle.net/20.500.12034/3708
  • Persistent Identifier
    https://doi.org/10.23668/psycharchives.4094
  • Language of content
    deu
  • Publisher
    Psychosozial-Verlag
  • Is version of
    https://www.psychotherapie-wissenschaft.info/index.php/psywis/article/view/525
  • Dewey Decimal Classification number(s)
    150
  • Title
    Integration von Forschung in die gruppentherapeutische Weiterbildung und Praxis: Das Beispiel der GRAS-Studie
    de_DE
  • Alternative title
    The integration of research into group analytical education and practice: The GRAS study
    en_US
  • Alternative title
    Intégration de la recherche dans la formation permanente et la pratique de la thérapie de groupe : l'exemple de l'étude GRAS
    fr_FR
  • DRO type
    article
  • Issue
    2
  • Journal title
    Psychotherapie-Wissenschaft
  • Page numbers
    61-64
  • Visible tag(s)
    Version of Record